HTR Edit — Le plugin Premiere Pro qui élimine les retours clients

Le problème

Des fautes.
Des retours clients.
Une heure de perdue.

✕ Avant HTR Edit

La réalité de chaque livraison

❌Premiere génère des sous-titres bourrés de fautes — noms propres, argot, termes métier : rien n'est reconnu

❌La musique couvre la voix, les SFX agressent les oreilles — chaque monteur calibre "à l'oreille" sans standard

❌Le client voit les fautes, renvoie des retours. Tu passes 1h à tout reprendre manuellement

❌Satisfaction en berne, délais explosés, réputation du monteur en jeu

✓ Avec HTR Edit

La livraison devient une formalité

✅L'IA comprend le contexte de la vidéo et corrige chaque sous-titre intelligemment — noms, argot, termes techniques

✅HTR Edit identifie chaque piste et applique les bons niveaux en 1 clic selon des règles audio pro

✅Tu livres propre dès le 1er envoi. Le client valide, tu passes au projet suivant

✅Plus de temps pour créer, moins de friction, plus de projets dans le même délai

Ce que ça fait

Deux outils qui changent tout

Correction orthographique
intelligente par IA

Premiere transcrit sans comprendre. HTR Edit relit les sous-titres en comprenant le sujet de la vidéo — il reconnaît les noms propres, le vocabulaire métier, l'argot et le contexte pour proposer la correction juste.

Aperçu en direct

Transcription Premiere Pro brute
"On a lancé leclient clientsurnotionetdiscordepourgèrerle projet."
✓ Après HTR Edit — Contextuel IA
"On a lancé leclientsurNotionetDiscordpourgérerle projet."

Normalisation audio
automatique

HTR Edit identifie automatiquement chaque piste et applique les règles pro en 1 clic. Voix entre -6 et -12 dB, SFX et musique en dessous.

Niveaux appliqués

Voix
-9dB
SFX
-18dB
Musique
-28dB

Et ce n'est
que le début.

HTR Edit évolue en permanence. Voici ce qui arrive dans les prochains mois — inclus dans le plan Pro.

Correction colorimétrique

Cohérence visuelle automatique sur toute la timeline

Dérushage automatique

Suppression des silences et temps morts en 1 clic

Librairie d'assets

Éléments de qualité à glisser-déposer

Sous-titres animés

Animations, emojis et styles dynamiques

Combien te coûtent vraiment tes retours clients ?
Calcule en 10 secondes — et vois ce que tu récupères avec HTR Edit.

Au bout de 10 retours/mois, on estime que ~19% des clients ne reviennent jamais.

Vidéos livrées par mois

Avec sous-titres / transcription

Ton taux horaire

Marché FR freelance : 25–60€/h

35€

Retours ortho par vidéo

Standard marché : 2–3 avant validation

Temps par aller-retour

Relecture + corrections + renvoi + attente

45min

Temps perdu / mois

7.8h

Coût des retours / mois

273€

ROI net avec HTR Edit

+234€

Voir les prix

Tarifs

Simple. Transparent.
ROI immédiat.

Starter

Tu débutes ou tu montes occasionnellement.

€14/mois

Facturation mensuelle

✓20 corrections orthographiques / mois
✓20 normalisations audio / mois
—Support prioritaire

Pro

Tu livres régulièrement à des clients exigeants. Illimité, sans compromis.

€39/mois

Facturation mensuelle

✓Corrections orthographiques — illimité
✓Normalisations audio — illimité
✓Auto-cut, colorimétrie et futures features incluses
✓Support prioritaire

Agence

Tu gères une équipe de monteurs. Standard qualité uniforme.

€29/siège/mois

À partir de 87€/mois · Min. 3 sièges

✓Tout le plan Pro par siège
✓Intégration personnalisée
✓Développement de features sur mesure
✓Account manager dédié

✓ 14 jours gratuits · Aucune CB requise · Annulation à tout moment

Ils utilisent HTR Edit

Ce que les monteurs
en pensent

★★★★★

"Avant je passais 45 min à relire les sous-titres à la main sur chaque livraison. Maintenant c'est 3 minutes. Aucun retour ortho depuis que j'utilise HTR Edit."

Thomas M.

Monteur freelance — Paris

★★★★★

"La partie audio m'a bluffé. J'avais toujours du mal à calibrer musique vs voix. HTR Edit le gère seul, résultat direct broadcast. Mes clients YouTube ont noté la différence."

Sarah B.

Éditrice vidéo — Lyon

★★★★★

"Intégré dans les workflows de toute notre agence. Le standard qualité est uniforme pour les 6 monteurs. Les retours clients ont chuté de plus de 60%."

Kilian T.

Fondateur HTR Agency

★★★★★

"Je gère 12 chaînes YouTube. Avant, les retours ortho me prenaient une journée par semaine. Avec HTR Edit, c'est réglé en 20 minutes pour toutes les chaînes."

Lucas R.

Monteur YouTube — Bordeaux

★★★★★

"On a standardisé les niveaux audio de toute l'équipe en une semaine. Plus de clients qui se plaignent du son trop fort ou trop bas. Game changer."

Marie C.

Post-prod manager — Marseille

★★★★★

"Les noms propres, les termes techniques du client — Premiere écrivait n'importe quoi. HTR Edit corrige tout en contexte, même les acronymes métier. Mes livrables sont propres du premier coup."

Antoine D.

Monteur corporate — Nantes

FAQ

Les questions
qu'on nous pose

Est-ce que ça fonctionne bien sur des vidéos en français, avec de l'argot ou du vocabulaire spécialisé ?+

C'est exactement pour ça qu'HTR Edit existe. Contrairement à la transcription native de Premiere, notre IA analyse le contexte global de la vidéo avant de corriger. Elle reconnaît les noms propres, le vocabulaire métier (montage, étalonnage, DAW...), l'argot et les expressions courantes. Elle est calibrée sur du contenu francophone. Résultat : fini "vous avez écrit Jérémi avec un i" ou "dépréciver" au lieu de "déprécier".

Avec quelle version de Premiere Pro ?+

HTR Edit est compatible Adobe Premiere Pro 2022 et versions supérieures, sur macOS et Windows. Il s'installe comme panneau d'extension natif.

Comment l'IA corrige-t-elle les sous-titres ?+

HTR Edit envoie la transcription à un modèle IA qui analyse le contexte global de la vidéo avant de corriger. Il comprend que "Hormozi" est un nom propre, que "déprécier" n'est pas "dépréciver". Contrairement à un correcteur phonétique classique.

Mes vidéos sont-elles envoyées sur vos serveurs ?+

Non. Vos vidéos ne quittent jamais votre machine. Seul l'audio est extrait localement pour l'analyse des niveaux, et le texte des sous-titres est envoyé pour la correction. Aucun fichier vidéo n'est transmis.

Puis-je personnaliser les règles audio ?+

Pas encore, mais c'est une feature en développement. On prévoit des compresseurs, de l'EQ, des limitateurs et des modificateurs de voix pour un contrôle total sur le mix audio.

Et si l'IA fait une mauvaise correction ?+

Chaque correction est affichée avant application. Vous validez, rejetez ou modifiez chaque suggestion directement dans l'éditeur de texte de Premiere Pro. Les corrections sont 100% utilisables et peuvent même être exportées. Rien n'est appliqué sans votre accord.

Livrez des vidéos
sans fautes.
Sans retours.

Des fautes.
Des retours clients.
Une heure de perdue.

Deux outils qui changent tout

Simple. Transparent.
ROI immédiat.

Ce que les monteurs
en pensent

Les questions
qu'on nous pose

Rejoins les monteurs
qui livrent propre.

Livrez des vidéossans fautes.Sans retours.

Des fautes.Des retours clients.Une heure de perdue.

Deux outils qui changent tout

Simple. Transparent.ROI immédiat.

Ce que les monteursen pensent

Les questionsqu'on nous pose

Rejoins les monteursqui livrent propre.

Livrez des vidéos
sans fautes.
Sans retours.

Des fautes.
Des retours clients.
Une heure de perdue.

Simple. Transparent.
ROI immédiat.

Ce que les monteurs
en pensent

Les questions
qu'on nous pose

Rejoins les monteurs
qui livrent propre.